five miles south of the Canadian border,
and twelve miles west of the state line
.
Телефонный звонок застал меня врасплох. Это был выходной день и день отдыха от одно премерзейшего законченного позавчера дела. Я распластался в дурацкой позе на полу и занимался йогой. Да! Потому что только скорость, гибкость и растяжка порой являются вашими единственными средствами борьбы с надвигающейся, налетающей, наползающей и всяко иначе напрыгивающей на вас сверхъестественной чертовщиной. Поэтому мне, как активно практикующему боевому магу, очень важны йога и бег.
Звонок был неприятным и ничего хорошего не предвещающим с самого начала. Сами подумайте - когда вы лежите на полу с завязанными в узелок ногами и перекрученным торсом, как-то не с руки (не ноги и не чего-то другого) вскочить моментально и ответить. Телефон разрывался добрых минуты три - всё время, пока я выпутывался из себя самого, - а потом, когда я уже был неимоверно близок к победе, замолк. Воззрившись на него в недоумении и крайней степени осуждения, я тем не менее завершил процесс и от досады скрутил коврик. А потом телефон зазвонил снова, и я подчинился.
Мёрфи была резка и неумолима.
- Дрезден! Я думала, тебя там уже убили, какого чёрта так долго?! - потребовала эта чудесная во всех отношениях женщина, предел мечтаний и манна небесная.
- Я тоже рад слышать тебя, Кэррин, - вяло отозвался я, принимая позу дерева - она меня просто забавляла.
- На формальности нет времени. У тебя.. - начала она бойко, но к середине фразы вдруг стушевалась. Я почти мог увидеть в своём воображении, как она меняется в лице, смущённо закусывает нижнюю губу и накручивает на палец телефонный провод. - Я собиралась сказать "самолёт в семь", но теперь поняла, на сколько это нелепо.
- Какой самолёт... - только и смог вяло спросить я.
Вопрос "Зачем?!" просто даже не смог сформироваться на моих губах - никакие самолёты в отношении меня никогда не были возможны. Вообще никакое толковое человеческое перемещение по стране по весьма банальным и простым причинам - вся сколько-нибудь сложная техника дохла в муках в радиусе 50 метров от моего присутствия. В редких, особо того требующих и совершенно крайних случаях я мог это сдерживать некоторое время путём накладывания многочисленных заклинаний, различного рода успокаивающих практик и надежды на "авось". Но полёт на самолёте в такие случаи ни в коем разе не входили!
- Кэррин.. - взмолился я, когда молчание на той стороне трубки подзатянулось, а меня начало разъедать собственное любопытство.
Дальше было забавно. Лейтенант Мёрфи рассказала мне, что к ним в департамент поступило "эхо" запроса, разосланного не кем-нибудь там, а ФБР (!) во все уголки нашей необъятной родины. Запрос был осторожный, деликатный и не шибко сильно принимаемый большинством департаментов всерьёз. Дело в том, что на этот раз Бюро требовался специалист весьма своеобразного характера - по паранормальщине. По дикой, мозговыносной, агрессивной и крайне опасной паранормальщине. Как ни странно, никто по стране мало того, что не увлекался этим всерьёз, так ещё и - сюрпризм-сюрприз! - ни один департамент полиции (или любого другого правоохранительного органа, как ни странно) не имел у себя соответствующего запросу консультанта. Ни один, кроме Департамента полиции Чикаго, штат Иллинойс.
Ну, ещё бы! Я - единственный практикующий чародей, осмелившийся не просто заявить о себе, но и ежегодно печатать своё объявление в Жёлтых Страницах. В границах Чикаго и прилегающий к озеру Мичиган территории меня знали все! И это понятие включало в себя - к сожалению или к счастью - не только род человеческий.
Видимо, недолюбливающий меня капитан радостно сообщил в ФБР, что у нас-то, в славном Чикаго, как раз есть тот, кто вам нужен! Гарри Дрезден! Незаменимый кадр, лучший специалист! Кто если не он! Если вы меня понимаете.. И ФБР, не будь дураками (или как раз наоборот) схватились за возможность. Потому что это же ФБР и потому что вот там, куда ему надо будет отъехать, случилось что-то ну очень серьёзное. Что? Ах, да, убийство. Похищения. Странные события.. Совы- не то.. ну, на месте он разберётся, там наш лучший агент! Кто если не он, как говорится.
И когда все силовые структуры уже друг друга поняли, дело осталось за малым - сказать об этом Дрездену и посадить того на самолёт. "Твин Пикс", сказала мне Мёрфи и я оторопел. Покрутил сдуру глобус, потом достал с полки и глянул на карту - это же, мать его, другой конец страны! Где Иллинойс и где Вашингтон! "Да вы с ума сошли", - ответил я чудесной боевой женщине Мёрфи. У меня здесь практика! У меня работа! А кто приглядит за Чикаго?
Но она меня не слушала. Ей не то чтобы было всё равно, но ответить Федеральному Бюро отказом не осмеливался никто. Будто бы кучка невыразительных людей в дорогих (или нет?) и безликих чёрных костюмах с откидными удостоверениями пугала их больше, чем то, что могло вывалиться на улицы беззащитного в моё отсутствие города.
- Не неси чушь, Дрезден! Сколько городов живут без своего личного Бэтмена и пока что никуда не делись, - вот тут она явно упирает руки в бока, зажимая трубку между щекой и аккуратным плечиком (только ей не говорите, что я так сказал).
- Пока что! - упрямо возражаю я, но на самом деле это всё от лукавого.
Она права - Чикаго не избранный. Это не единственный город, нуждающийся в своём личном, конкретно за ним приставленном, чародее моего порядка (да, от скромности я никогда не умру, но это, уже к сожалению, вещь слишком в наши дни очевидная). Равно как и жители Чикаго - не единственные заблудшие души, нуждающиеся в защите и спасении. Майкл оторвал бы мне уши за это. Беды и несчастья за счёт магии и вещей ей сопутствующих происходят по всей стране. И этот человек, от чьего имени, для помощи которому отправлен запрос - некий Дейл Купер - может, и правда в такой опасности, что только маленький в сравнении с масштабами огромной магической Вселенной и несчастный Гарри Дрезден может ему помочь.
Потому что я - единственный. Потому что я лучший. Потому что слишком во многих случаях я для всех - последний шанс. Да поможет вам Господь.
Я ещё раз взглянул на карту.
Пять миль к югу от канадской границы и двенадцать миль к западу от границы штата. Чёртова абсолютная глушь, затерявшаяся между Национальными заповедниками Колвилл и Каниксу. Пустошь Салмо-Прист.. Идеальное место для незапланированного отпуска. Я нахмурился и всмотрелся в очертания гор и парков. Твин Пикс был, судя по всему, городком на столько маленьким, что на моей карте его даже не обозначили. Но примерного описания местоположения хватило мне, чтобы ткнуть пальцем в Нац парки и почувствовать, как по спине побежали мурашки. Место, откуда сегодня к нам пришёл своеобразный сигнал SOS, почти наверняка находилось прямиком на лей линии*.
Отказываться было нельзя ни в коем случае. Но и самолёт отметался однозначно - мало того, что я сам вовсе не хотел разбиться в лепёшку, я не имел и ни малейшего желания подвергать чужие жизни в очень большом количестве явному и нерациональному риску. Автомобиль? Я, конечно, мог бы напрячь своего боевого друга на такую поездку, но.. мой старенький армейский Джип был совершенно не приспособлен для столь длительного путешествия. Да и в таком случае к моменту моего прибытия помощь мистеру Какеготам Куперу могла уже понадобиться совершенно иного характера. А значит, оставались только сверхъестественные способы передвижения.
Не буду утомлять вас долгим пересказом моего нежелания пользоваться Never-Never, моей мини-истерики, освежающей оплеухи от прибившей помочь мне со сборами Мёрфи и последовавшей за этим небольшой подготовки. Я взял пару готовых зелий, взял свой браслет, три кинетических кольца (а может, я модник?), клюшку и палочку (вот будет потеха).. и, разумеется, очень тайно от Кэррин взял с собой Боба. Разговаривающий череп, конечно, та ещё подмога в пути, но я не знал, на сколько покидаю свой подвал. А оставлять в нём такое сокровище одно на любое время представлялось мне чем-то диким и не менее опасным, чем предстоящее путешествие.
Я очень рисковал и самому себе представлялся в конец поехавшим безумцем, но решил всё же взять в путешествие и сам Джип. Поднатужиться, сделать финт ушами и протащить его через портал. Потому что лишних денег на съём авто у меня не было, а выпасть посреди улицы в богом забытом городке у чёрта на куличках без транспорта, на котором ты туда прибыл, было бы.. Ну, по меньшей мере странно. А я, хоть и был в Жёлтых Страницах, всё же старался вот так откровенно и пошло не отсвечивать.
Путешествие, разумеется, было кошмарным. Из разряда тех, о которых потом говорят "никому не рассказывай, где я был.. что я там видел". Но.. с другой стороны, порой мне кажется, что у меня других не может быть в принципе. Главное - я добрался до границы штата, а оттуда решил ехать своим ходом. Чтобы было аутентичнее, чтобы Джип выветрился от мерзкого дурмана облепившей его расплавившейся в эктолазму материи Never-Never, чтобы .. не знаю, ощутить внезапно нагнавший меня дух свободы? Я НЕ В ЧИКАГО! Я МАТЬ ЕГО НА ДРУГОМ КОНЦЕ СТРАНЫ И ЭТО ПРОИСХОДИТ.
Ощущение удивительное, когда вы привыкли жить в четырёх стенах, периодически в них баррикадируясь, и думать, что вы навечно прокляты и привязаны к одному конкретному месту. Я ехал в абсолютной тишине - естественно, у меня в машине не было даже простейшей магнитолы, - по абсолютно пустой, едва укрытой туманом дороге, меня обдувал ветер и аромат чистого, нетронутого особо цивилизацией воздуха, наполненного хвоёй. И это было странно, это было ново, чуждо и пугающе приятно. Я стараюсь не думать о том, как мне нравится мысль не только стать наконец-то выездным чародеем, но и работать на ФБР. Они-то явно платят куда больше, чем может себе позволить Департамент полиции.
К вечеру я проезжаю дорожный билборд, приветствующий меня в этом чудесном городе Двойного Пика. Гора, что изображена на нём, судя по всему, в точности повторяет ту, что располагается неподалёку, укутанная в дичайшие слои тумана, но всё ещё видимая в опускающихся на окружившие меня со всех сторон ёлки сумерках.
- Как же дохрена деревьев, - недовольно бормочу себе под нос, слегка поёживаясь.
Дело в том, что я сильнее всего как раз таки в разрушительной магии. Как по-вашему, зачем мне барабанная палочка? Прикола ради? Вовсе нет. Что она, что забавная до чёртиков, крайне уместная в Чикаго (а вдруг я поехавший фанат Чикагских Чёрных Ястребов?), но наверняка абсолютно дикая здесь клюшка, нужны мне для концентрации моей разрушительной энергии, что обычно хлещет во все стороны, очень плохо поддаваясь моему криворукому контролю. Да, да, Гарри Дрезден просто ужасен во всём, что касается контроля и деликатности. Я - неумолимая, неотвратимая и ууууу-ужасающая грубая сила, обрушивающаяся на ваши головы перевёрнутым от большой потуги авто (один раз у меня получилось). А ещё одна из моих первостихий - огонь.
И вот я смотрю на эти хреновы ёлки и почти вижу, как в неудачный момент они весело и задорно занимаются диким и необузданным всепоглощающим пламенем от моих собственных рук. Бедный мистер Купер. Хотя, чего я хотел, видел же всё по карте..
Информации у меня очень мало. Собственно, почти нет. Только крайняя степень необходимости, имя агента.. простите, специального агента и направление. Что ж, до города я добрался, но понятия не имею, что дальше и где его, этого самого специального агента искать. Равно как и не имею понятия о том, что принято делать, когда ты вот так прикатываешь в незнакомый город впервые - напомню, я никогда не покидал пределы Чикаго и не знаю, как принято работать. Растерявшемуся мне на помощь приходит собственное тело - желудок недовольно и недвусмысленно урчит и активно намекает на нужный мне пункт назначения. Я размышляю о мотелях, потому что мне надо будет всё же где-то жить, но пустынность дороги и общая атмосфера некоего запустения подсказывают мне, что особой популярностью это место не пользуется и найти номерок в любом из - если их тут много - мотелей я смогу в любой момент. Поэтому я таки ищу не его, а закусочную.
Double R дайнер находится достаточно быстро, он ведь и должен располагаться так, чтобы бросаться в глаза и всегда быть под рукой страждущего. Как и всё в подобных местах. Наверное. Такой городской, такой огромный в своём пыльнике и этом немного выбивающимся из общего антуража потрёпанном военном Джипе, я смотрюсь тут белой вороной, моментально приковываю до зубной боли подозрительные взгляды с характерным прищуром, так и говорящим "Чё это за хрен?", "Чё притащился?" Но не бойтесь, славные граждоне Двойного Пика! Перед вами не кто-нибудь, перед вами почти мессия!
Я вздыхаю и паркуюсь на противоположной стороне дороги. Одёргиваю полы пыльника и на удивление несмелым шагом двигаюсь к дайнеру, потому что мне вдруг до чёртиков страшно. Я один в невообразимой глуши, без вариантов к быстрому возвращению, без моего подвала-дома с его защитным порогом, без оберегов и большей части моего инвентаря. Здесь, в этой дали от Чикаго у меня только я сам, все мои умения, вся смекалка, бег и сраная пластика, только моя голова. Нет, я немного кривлю душой - у меня есть ещё запасная глубоко в рюкзаке в багажнике, но я не смогу обращаться к ней часто и по любой прихоти. Боб, он.. такой. И всё-то здесь такое же. Тихое, как притаившаяся в тени опасность. Жутковатое.
И мой единственный сейчас шанс - обрести союзника в лице этого мистера Специального Агента. Почему-то моё непоседливое воображение рисует его либо каким-нибудь пожилым хмурым мужиком с морщинистым лицом (ну, ведь все подумали в этот момент про агента Кея, правильно?), либо залихвастским бой-скаутом с вечно приклеенной к лицу улыбкой и фонтанирующими во все стороны оптимизмом и энергией. Почему-то подумать о том, что мне может достаться агент Малдер из приснопамятных "Секретных материалов", я не успеваю - дохожу до двери, автоматически хватаюсь за урчку и открываю её.
Лампочка в рекламе заведения над моей головой моментально лопается и с диким треском разбрасывает вокруг себя искры. Ну, начинается! А ну успокойся, Гарри.. теперь мои надежды вовсе не на обретение союзника в виде напарника, а на то, что Твин мать его Пикс - глушь слишком забористая и конкретная, чтобы у них было как можно меньше сложной электроники. И чтобы эта вот гадская лампочка стала моей единственной жертвой. Хотя бы на сегодня.
* Ли́нии лей, чаще лей-ли́нии (англ. ley lines), также мировые линии (фр. lignes du monde)[1] — на сегодняшний день остающееся псевдонаучным понятие, называющее линии, по которым расположены многие места, представляющие географический и исторический интерес, такие как древние памятники, мегалиты, курганы, священные места, природные хребты, вершины, водные переправы и другие заметные ориентиры. Из лей-линий складываются геометрические формы разных масштабов, которые все вместе образуют единую сеть — предположительно, силовых линий энергетического поля земного шара -> вики
[AVA]http://funkyimg.com/i/2kA3s.png[/AVA]
Отредактировано Harry Dresden (2016-12-19 11:49:39)